《NYLON》

札記 2007-07-17 03:51:45

日本版本的《NYLON》，雖然是美國播落在日本版的刊物，
一邊存留美國原裝的內容風格，
另一邊也完全符合日本讀者對雜誌的閱讀習慣，
大篇幅圖片，或是切割完好的衣飾、鞋子等物件圖，
配上重點文字簡短敘述，在適時的版面保留空間感，
接近封底簡略介紹一些雜貨、電影、唱片等資訊。
（當然少不了日本讀者最有興趣的化妝技巧及產品介紹）
攝影師有Valerie Philips、mitsuo、
tron的masami sano和kisimari、pdash的terumi tobita等。

而美國原裝版本的《NYLON》，在紙質上仍採用較薄的美國一般雜誌用紙，
用圖的風格和日本的用圖風格沒有太大的差距，
都是隨性或視覺實驗性的構圖設計，
（日本版的模特兒多數是歐美模特兒）。
報導的內容角度，仍迎合美國讀者習慣閱讀的人物專題，
深入了解主題人物的背景，以及深層表達受訪對象的生活感想和精神哲學，
同時在介紹電影或唱片時，也徹底作出的完整解析。
曾出現的受訪人物有Jenny Lewis、Arctic Monkeys、
Anton Yelchin、Alison Lohman等。
攝影師有Carlotta Manaigo、Tina Tyrell、
Jason Nocito、Martynka Wawrzniak等。

美國《NYLON》：