有人部落

眾聲喧嘩的所在
正體简体 
首頁鏡像購買出版品 

  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

頭的無實物練習:詩+音樂+影像裝置  ◎  翎龍
藝文訊息, 有人出版品專區 2011-03-21 12:35:46
Bookmark and Share

我們把詩搬到畫廊‧辦一場有影像裝置的音樂會

【頭的無實物練習】 The Non-object Exercise
日期:2011年3月22至24日時間:8:30pm
地點:Annexe Gallery 3, Central Market
(just across Pasar Seni LRT station)
入場免費,索票請洽Tickets available at www.kakiseni.com
詢問Enquiries 012-266-1579
truely_au@hotmail.com

更多資訊,請瀏覽:http://www.kakiseni.com/women100/index.aspx
(〈女人100藝術節〉由婦女家庭與發展部全力支持,Kakiseni主辦)


【頭的無實物練習】詩+音樂+影像裝置
陳頭頭、區琇詒、加卡地圖,用燦爛取暖


有時候,生活像一場徒勞無功的無實物練習,我們抱著頭,在肥皂劇氛圍的日子裡,用力練習生活。我們活著,快樂著也悲傷著,抵抗暗潮如刀。於是我們創作,用詩、用音樂、用影像。

2010年,寫詩的陳頭頭碰到做音樂的加卡地圖,和影像藝術家區琇詒,因為他們都信仰燦爛的事,對理想都還有柔軟的不甘,於是他們有了一場以燦爛為目的的演出。他們把詩搬到畫廊,以詩為畫布、以音樂和歌聲為線條、以影像為顏料,讓觀眾看得到、聽得到、感受得到詩──它的浩瀚深淵,和光亮投影。

加卡地圖從陳頭頭的詩集《無法並列的幽靈局部》中選來八首創作:〈光亮的獸〉、〈La dolce vita〉、〈告別〉、〈上校的遺囑〉、〈然後沒有了〉、〈桃樂絲想〉、〈喜劇女王的衣櫃〉和〈不見〉,細細咀嚼詩中的意像,再自由反芻其中的個人感受,有了迥異於詩的音樂創作。

加卡地圖的主唱艾力森表示,“這是我們第一次用詩來創作,希望賦予詩一個從音樂去想像出來的面貌。我們後來發現,用詩來譜曲有一定的難度,畢竟詩跟一般歌詞的架構不太一樣,但也因為如此,激發了加卡地圖的另一層的思考;因為我們看陳頭頭的詩,或許跟作者原本想像的不一樣,當每個人都有自己的畫面或旋律浮現在腦海時,就有了另一層的想像,於是就有了新的創作。”

詩和音樂碰撞的結果,溶出更多變而迷麗的音樂風景,傑克的編曲有時候是長長的電音牆,主唱艾力森隨意切入,先是低迷微甜的吟唱,慢慢飆到厚實而哀淒的中段,把詩的抽象霧面,幻化成更為自由綻開的意像。有時候他們用慵懶的爵士,讓帶甜的字慵懶的鑽到觀眾耳中;有時候他們任由輕重拍慢慢流過,輕輕讀出詩句,如耳語。

區琇詒的影像,把囿暗的舞台空間變成流光幻麗的場域,有時候大象穿行、飛馬漂浮,有時候小光點如煙火爆炸,觀眾置身其中,彷如魔幻異境。
因為燦爛必須不斷被複製,於是,2011年三月,他們決定延續燦爛,再辦一場燦爛的演出,如果你也曾在躁困的生活中無力,那麼來看《頭的無實物練習》吧,我們用微小的燦爛,一起取暖。


【頭的無實物練習】詩+音樂+影像裝置
日期+時間Date + Time
22 – 24 March 8:30pm

地點Venue
Annexe Gallery 3, Central Market
(just across Pasar Seni LRT station)
入場免費,索票請洽Tickets available at
www.kakiseni.com
詢問Enquiries
012-266-1579
truely_au@hotmail.com

[ 點閱次數:83449 ]

4 則回應

來不及參加.加油!
木焱 [會員] 2011-03-22 @ 20:15
我去看了。 第一场。
还相当不错的,就是一些特别的经验。
其实本来就 没想过要 从这演出得到什么。
本是无一物,何处惹尘埃。
艺术,本来就没有完美,如同没有完美的人一样。
当然,如果音响可以改进的话,效果会更好。
本来嘛就没有完美,音响不好就当特效吧。
继续努力,世界因艺术而美好。
我一直相信。

陈近南 [訪客] · http://paultan78.blogspot.com 2011-03-24 @ 00:59
對啊,
這場演出,文字很重要,
聲音清楚效果會更好。
翎龍 [會員] 2011-03-24 @ 13:51
感謝大家&大咖來看演出。對第一場的觀眾很抱歉,音響有一點問題(資金有限呵),第二第三場改善了。或許這個以詩為名的演出,文字反而不是最重要的。有時候我們都太執著於「懂」,想看懂、聽懂、讀懂,若我們聽波蘭詩人朗詩,即便聽不出其中的奧意,或許反而更能趨近詩在其他形式上、延展開來的意像。這個演出,以及往後,希望可以看到更多有關詩,以及以詩為名、為靈光、為啟發、為底蘊的各種創作/再創作。

底下的連接是三次演出的彙整,有一些影音檔和照片集,錯過/參與的觀眾可以看看。
頭 [訪客] · http://blog.roodo.com/matotytee/archives/15457599.html 2011-03-30 @ 18:05

寫下你的回應

您目前是訪客身份。您的留言將先進入審核列。
若您要成為會員,請先註冊。 若您已註冊,請登入

本網站不會顯示您的電郵地址。

您的URL將被顯示。
(斷行用<br />)
(Name, email & website)
This is a captcha-picture. It is used to prevent mass-access by robots.
請輸入上圖顯示的字串 (不區別大小寫)

有人部落

馬華文學後浪潮。眾聲喧嘩,一個張揚的居所。

眾聲喧嘩的馬華創作者社群。跨領域(文學、電影、音樂)跨地域(新馬、歐美、台灣、大陸)的創作平台。當心靈與肉身散居各處,他們仍回歸這網上幻土,用剎那閃現的靈感哲思、已完成或未完成的作品,拼貼出多元多變的馬華風貌。

您目前是訪客身份。
請用以下一項機制登入或註冊:
  • » 使用Facebook帳號:
  • » 使用有人部落帳號:

搜尋

XML Feeds

誰在線上?

  • 訪客: 17
本網部落格系統由「有人出版社」基於  系統建製。本網頁面設計由「有人出版社」完成。

有人出版社于2003年成立于馬來西亞吉隆坡﹐由一班年輕的中文寫作者組成﹐目前以業余方式刻苦經營。其成員背景多元﹐來自廣告﹑資訊工藝﹑新聞媒體﹑出版﹑音樂﹑電影甚至投資界。有人虛實並行﹐除了經營網上"有人部落"﹐也專注藝文書籍的出版和製作。