有人部落︱ 眾聲喧嘩的所在
|
正體︱简体 首頁︱鏡像︱購買出版品 |
|
頁數 : << 1 ... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ... 63 >>
對照或揭發者／曾翎龍
最近關於李國七抄襲的傳聞一單又一單（其實不是最近，而是這些年來），剛好有朋友給我寄來了這篇寫伊朗食物的稿，對照如下，奇文共欣賞。
1a.石杭（中國）文：
看见餐桌上放满了菜肴，便饶有兴趣地一个一个地问菜名。主人热情地为我一一介绍，有伊朗传统菜番茄大蒜烧茄子、新鲜翠绿的薄荷叶子、伊朗蜜枣、烤鸡、还有蔬菜沙拉，以及一些她虽然解释了，但我还是既叫不上名字也不知里面有什么原料的菜肴。
1b.李國七（馬來西亞）文：
每次到她的家，就可以看见餐桌上满满的菜肴。主人更满怀热情的一一介绍菜名，有伊朗传统菜番茄大蒜烧茄子、伊朗蜜枣、烤鸡、新鲜翠绿的薄荷叶子、还有蔬菜沙拉，以及一些她不耐烦的解释数次，但我还是既叫不上名字也不知原料是什么的菜肴。
2b.石杭（中國）文：
餐桌上最引起我兴趣的是一盘掺杂了一些红色的米饭。我猜不出米饭里究竟放了些什么。主人笑着向我介绍说，这是伊朗的“红花米饭”，说着，她特意从厨房取出红花让我看，还给我演示制作方法。她先用一个很小的碾子，放进红花和盐，一边研磨一边说：“如果您喜欢甜米饭，就用白糖研磨;如果喜欢吃咸米饭，就用盐研磨。”
2b.李國七文：
印象最深的，还是一盘掺杂红色香料的米饭，感觉有点像马来西亚吉兰丹马来人的nasi beriani。我确定是某种香料，不过，猜不出是什么香料。主人笑着说：“这是伊朗红花米饭。”说着，特意从厨房取出红花让我看，还给我演示制作方法。原来，就是番红花。香料是知道了，女主人还拿出一个很小、很可爱的碾子，把红花和盐放进去，一边研磨一边说：“喜欢甜的话，可以加白糖研磨。喜欢吃咸，就用盐研磨。”
3a.石杭（中國）文：
伊朗人烹製米飯的方法還有很多，此後我又品嚐過幾次伊朗菜，有趣的是，每次的米飯都不一樣，比如：「油煎土豆米飯」，是將土豆削皮後切成片，用橄欖油將土豆煎熟，放進燜飯鍋裡，再將煮好的米飯撈出，放在土豆上面繼續燜制幾分鐘即可。吃的時候，米飯下面的油煎土豆香味和米飯的香味匯合成一種很有風味的飯香，令人垂涎欲滴。還有一種很有特色的「草藥飯」，遺憾的是，因為裡面放了好幾種伊朗人喜歡的草藥，我至今也沒鬧清楚都有哪些草藥。但是，在民間用的最普遍的還是紅花米飯。
3b.李國七（馬來西亞）文：
据她说，伊朗人烹制米饭的方法很多样化，按照各种配菜，烹制出不同的饭。比如油煎土豆米饭，就是将土豆削皮切成片，用橄榄油煎熟土豆，放进焖饭锅里，煮好的米饭给放在土豆上面焖制。此外，还有一种草药饭，用很多种草药和香料来煮，有点像吉兰丹马来人的nasi kerabu， 不过，那些伊朗人喜欢的草药，和东南亚的草药与香料不同。不过，在各种饭中，最普遍的，还是红花米饭。
以上三段，抄襲部份大概90%。以下是二人的全文：
[ 點閱次數：90023 ]
遼闊而神秘的大草原上，殺出一個蒙古女郎！
2010年9月，有人出版社將推出黃俊麟小說集《咪搞蒙古女郎》，收錄黃俊麟八篇短篇小說，筆法犀利，顛覆傳統之“文學寫作”，可說是投入馬華文壇的一顆炸彈！
如同蒙古女郎一案撲朔迷離，有不同的版本流傳，《咪搞蒙古女郎》一書也做了兩個封面，因案情膠著，一時不知從何下手，原本該做最後決定的作者竟然玩失蹤，把問題丟給出版社，出版社只好出賣他，在這裡玩封面投選活動，請讀者選出屬意的封面。
二選一，只需在8月15日前，留言寫出你選編號01或02，再寫寫你的理由，出版社將選出一位留言者，送他黃俊麟親筆畫押的新書一本。
（我們會把他找出來）
[ 點閱次數：86887 ]
“发掘新血的影像力，展开破天荒的影像路。”
《破•像》影展详情
雪隆区
吉隆坡中央艺术坊 - Annexe Gallery
放映日期：30/7/2010-1/8/2010 / 8pm
新纪元学院黑箱剧场
放映日期：21/8/2010 / 2pm北马区
怡保小绿洲图书馆
放映日期：12/8/2010 / 7pm
檳城光大5樓A 會議廳
放映日期：14/8/2010 / 8pm*入场免费
洽询：晓萍0176919129 / 云冰 0162643189
部落格：http://crush-it2010.blogspot.com
面子书专页: Crush! It
继《大马制造》至去年的《隐象—发掘二十四格的秘密》毕业巡回影展均获得极大的回响，2010年，新纪元学院戏剧与影像系（影像组）五位年轻的影像创作者将展开一场破天荒的影像旅途，举办《破•像》毕业巡回影展，向大众展示他们学习两年半的成果。
[ 點閱次數：88374 ]
是的， 我们真的就是要你徒手把一栋房子，扛在肩上走！
与KLUE杂志主办的Urbanscape 2010活动联手合作，获奖无数的电影导演刘城达邀请 你一同来吉隆坡中心，重新发现被遗忘已久的分工合作 (gotong-royong)精神。在高墙 筑起、人人自危的当下，我们希望能藉着这种需要群体的劳动，唤醒大家对这个城市的 参与和投入感。
这个计划最初缘起自2007年8月，登于新海峡时报纪念国庆50周年纪念月刊上的一张 照片。 当时农夫Abu Hassan Ahmad 决定搬到他岳母家附近，以照顾体弱的岳母。由 于他不愿意入住新房子，便召集了150位村民，在一个小时内，成功把老房子搬到半公里以外的地方。
对于城市人来说，这个举动简直是匪夷所思。其实，这是旧时代乡镇地区的风俗。在戒严时期，村民常常被英殖民政府迫迁。当时很多马来亚人都在亲友邻里的协助下，把一栋房子扛到新居。 刘城达想要和马来西亚人一起探索和体验的，就是这种马来西亚式、相互扶持的合作精神。
这个计划也是致力发展社区艺术的五艺中心（Five Arts Centre）25周年纪念活动之一。当这个艺术联盟欢庆成立25周年的当儿，创办人Marion D'Cruz也 请了数位非五艺中成员的创作者，如刘城达，来重新检视该联盟的信念、实践以及成长。
日期+时间 : 2010年6月26日 （星期六）9am - 12 pm
集合地点: Sekolah Kebangsaan Sentul Utama前
.jpg)
计划搬家路线： 这栋甘榜屋将在民众的参与下，完好无缺地被搬运到目的地吉隆坡表演艺术中心（KLPAC）。参与民众将轮流搬运这栋甘榜屋，当中包括了学生、乐龄人士、普罗大众等。随队伴游的有鼓手、乐手、拉拉队以及饮料供应者。 搬运完成以后，一如传统，我们将设宴，请大家一同分享劳动的成果。甘榜屋也将摇身一变成为载歌载舞的表演平台，除了受邀的艺人，民众可以随兴而致上台高歌一曲。无论是搬甘榜屋还是在一旁给予参与者鼓励打气，您的参与都将为大家带来一个充满欢乐、别开生面的嘉年华。
主要创意与制作团队：
刘城达
(创意总监)－－电影导演与大荒电影的创办人之一。他毕业自多媒体大学。第一部剧情长片《口袋里的花》于2008年巡回了世界多个影展，并获得釜山、鹿特丹、多伦多等多个国际影展的奖项。第12届釜山影展的评审团主席Dariush颁于刘城达新导演奖(New
Current Award) ，
并盛赞《口袋里的花》为"一个感人且充满人性的故事。以幽默的笔触诉说父与子之间备受忽略的关系，亦呈现了简单但美丽的电影风格 "
。
Mark Teh's (制作人) 的工作版图横跨剧场、媒体以及教育。2002至2005年间，他开始了Taman Medan 社区艺术计划。他的近作包括执导演出如Baling (membaling), Dua, Tiga Dalang Berlari 以及 Gostan Forward，共同制作Let Arts Move You 展览与公共艺术计划，以及制作网上电视PopTeeVee 的The Fairly Current Show 节目。Mark也在The One Academy以及双威大学任教。他是五艺中心的成员之一。
June Tan (制作人) 为五艺中心的成员之一，并制作了多个演出如Cuckoo Birds,一个探讨我们社会里犯罪与暴力问题的剧场演出。June Tan也曾经制作2007年《在那一年》(That was the Year)，一部检视1969年种族暴动的音乐剧，以及2006年的Krishen Jit实验工作坊系列。1998年到2003年之间，June曾任多个演出如《家》(Family)等的舞台监督与巡回演出协调。
[ 點閱次數：95855 ]
作協將出版一本書，
主題是“作家的家”，我覺得很好玩，
這可以是一次偷窺，也可以是掩藏。
馬來西亞華文作家協會《作家的家》征稿
1.稿件類型：散文（3千字以內）或新詩（50行以內）
2.主題：必須與“家”相關。可寫家或家人。
3.歡迎提供照片和圖說。
4.作品必須未經出版成書。但可投來已發表作品（請注明刊地和刊期）。
5.不設稿酬。所有入選作者，書出版後獲贈書三本。
6.2010年8月出版。截稿日期為2010年5月31日。
7.來稿請注明作者中英文姓名、身份證號碼、電話、通訊地址、電郵地址等。並請附上200字以內的簡介。
8.不設退稿。請作者自留底稿。
9.若以電郵投稿，請提供word或txt附件。
10.投稿地址：馬來西亞華文作家協會
Tingkat 15, Wisma MCA, 163,
Jln Ampang, 50450 Kuala Lumpur.
11.電郵投稿：sookchin_han@hotmail.com
12.所有來稿請注明“投稿《作家的家》”。
[ 點閱次數：107909 ]
有人部落
馬華文學後浪潮。眾聲喧嘩，一個張揚的居所。眾聲喧嘩的馬華創作者社群。跨領域（文學、電影、音樂）跨地域（新馬、歐美、台灣、大陸）的創作平台。當心靈與肉身散居各處，他們仍回歸這網上幻土，用剎那閃現的靈感哲思、已完成或未完成的作品，拼貼出多元多變的馬華風貌。
您目前是訪客身份。請用以下一項機制登入或註冊：
- » 使用Facebook帳號:
- » 使用有人部落帳號:
XML Feeds
系統建製。本網頁面設計由「有人出版社」完成。
有人出版社于2003年成立于馬來西亞吉隆坡﹐由一班年輕的中文寫作者組成﹐目前以業余方式刻苦經營。其成員背景多元﹐來自廣告﹑資訊工藝﹑新聞媒體﹑出版﹑音樂﹑電影甚至投資界。有人虛實並行﹐除了經營網上"有人部落"﹐也專注藝文書籍的出版和製作。
全站最新回應