小意思

take it easy
 
首頁鏡像購買出版品 

  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
吉隆坡椰子屋

窮爸爸與富爸爸  ◎  莊若
意猶未竟 2009-11-12 16:29:05
Bookmark and Share

我的摩托在十字路口停下,想一想,問:「胡錦濤走了吧?」
愛偉在背後,說:「早就走了。從馬六甲坐飛機去新加坡。」
「哦。」我說:「那個小機場有用了?」小時候常騎腳車經過,去機埸附近的廢礦湖捉熱帶魚。
愛偉說:「用私人(國家)飛機。」
我想想,又說:「鄭和給馬六甲帶來不少錢。」
愛偉說:「是呀。」
交通警察示意,可以開行了。我快快向前衝。
愛偉想起昨天我示給她看,關於王安憶的訪問。背後說:「怎麼說我們不愛國?」她提起剛認識的一名華裔留英商人。「人家初中三就去英國,現在要他講什麼狼牙修歴史,全都倒背如流。」我不認為懂不懂歴史,跟愛國有什麼關係,但愛偉那樣講,一定有她本身的理由;畫畫的人,思想比較跳躍,圖象在腦中,邏輯在背後。
她所提的這一名華人,大概是溫祥英那一代吧,跟首相納吉是同學;檳城英校生,在英國讀電影,做的是影片菲林的生意,的確很有錢,但一點也不驕傲。他跟前國家美術館館長,拿督賽阿末加瑪爾(Syed Ahmad Jamal)是老朋友。最近國家美術館為拿督賽阿末加瑪爾做回顧展;愛偉是策展助理,因此認識了這位華人。
愛偉曾經奉美術館之命,隨拿督回峇都巴轄某校同學會,負責拍照。拿督的同學會老朋友,幾乎都是華裔,林吉祥是他學生,因此最重要的,是拿到拿督賽阿末加瑪爾與林吉祥的合照。公正黨及國家美術館的兩個「藍眼標誌」兄弟,都是拿督賽阿末加瑪爾設計的;你敢說他不愛國嗎?是次的回顧展,是由最高元首開幕的咧。
可見愛不愛國,與政治背景,有錢沒錢,出身(拿督賽阿末加瑪爾是柔佛人,阿拉伯後裔,上兩代很有錢很有錢但不是華人,跟柔皇室關係密切,但後來鬧翻,潛心研究回教﹣﹣跟吾族看破紅塵,出家一樣。)語文,藝術成就,態度驕不驕傲(他們都謙和得很。)都沒關係,外表看不出來的。
王安憶的說法,讓我想起陳映真。八十年代中,陳映真與黃春明來馬;在「南洋商報」演講。我最記得的是陳映真有說;他以身為一名華裔的身份來猜測,南洋華裔祖先許多是商人,一定是對馬來族有過剥削,所以引起憎恨吧,如今要求特權是應該的。
言論頗為馬哈迪。當時我頗不以然(如今仍然是。)嘿,這是「小說家言」,不足為訓。雖然陳映真的社會意識比人強。若說華裔祖先是商人的,可能是六百年前,在馬六甲橋底下營生的那些水上人家,但他們也是苦力,是小販呀。而且,賣豬仔而來的大有人在,給人剥削就有。
給人剥削過,就要剥削回本,言論不是很希特勒嗎?據說,猶太人很懂得做生意。最近「谷哥」《惡棍特工》的資料,發覺戲中有一漏洞:原來猶太人在法國(甚或歐洲諸國。)被限制,不容易擁有土地,因此做農夫的不多(所以《惡棍特工》第一章,三家猶太農民,與史實不符。)因此,猶太人轉往城內營生,做工匠,做商人及其他城市職業。由此推之(這裡也有「遽下定論」的危險,也當我「不是小說家言」吧。)我們沒有土地的先輩,成為小販,商人,工匠,自有現實因素,想賺錢是一定的,但並不是想剥削窮人。我未見過面的祖父,是永定來的共產黨人,在淡邊興學辦校,早逝,祖母是新加坡某私墊先生的女兒,一生是窮教師。我外公是園丘(State)小職員,外婆是只會福建話的家庭主婦,大家都與「窮」這個字很接近,當然不是富有商人,更不敢驕傲矣。
兩岸隔代,兩位小說家,都認為我們需要跟馬來族(小時候我們是叫巫族的)打交道,融入社會;其實是矯枉過正,急於撇清我們上幾代馬共中共的友好關係,要「去中心」,以為我們還放不下「祖國」(「海水到處有花蹤」,宣傳到位也是原因。)所以形成「安身立命」的大問題(你以為可以叫富爸爸幫聲忙?不,不要叫我爸爸,自己跟養父一家搞好關係吧。問題是你自己,不能怪別人)。
其實,四五十年代,真的想「回歸祖國」的,早已回歸。我馬來西亞出生的大伯,就與他姨丈一家人,一起回歸祖國,共迎文化大革命,後來申請了幾十年要回馬不成,輾轉定居香港。
如今社會全球化,愛國議題早被稀釋,是講人權,說平等的時候了。
我既然不打算寫「愛國文學」,愛不愛這個國家,沒有披露示眾的必要。而且,愛不愛,真的不關你的事,千萬不要為我好,千萬。

[ 點閱次數:12122 ]

19 則回應

王安憶下次來馬六甲(還是已經來過了,像胡同志),可以帶她去椰子屋。
2009-11-12 @ 19:05
王安忆如果去椰子屋,我会斜着眼看两看,然后说:“呸!不过如此水平而已?Balik Chinalah!”
Anank Bumi [訪客] 2009-11-12 @ 23:15
龙应台在她的书中说过, 很多台湾和中国的作家, 出国的时候, 去到那里, 都是自己国家什么什么的, 无心也无意去认识当地的问题。 我认为这就应该就部分解释了王安憶等人的"爱国“瘾吧。 我常常怀疑, 那些动不动就”爱国“的华人和粪青,到底知不知道 《庄子》 的存在? ”盗钩者株,盗国者为诸侯“, 爱国其实是诸侯等级的玩意。 其实有时也不能怪这他们,每个人都有盲点。

还有个有趣的现象。 龙应台刚刚才在马来西亚推介《大江大海一九四九》,现在已经是中国的禁书。 龙应台才刚走, 胡锦涛就来了。 如果是在欧美,记者已经问了禁书的问题。
caffeinbar [會員] 2009-11-13 @ 00:00
張錦忠,

可能你不相信,我在馬六甲的幾年,從來沒有人帶過任何名家過來椰子屋,海峽三岸都沒有(記者倒是很多。)大概是怕名人來到,椰舍生輝,我承受不住吧?不過,本國名家倒是幾乎來遍了。這是我的幸運。
另外,也可能我賣的是鬼佬燒餅,沒有中巫文化色彩談資吧?

Anank Bumi,

我有個老友,就是喜歡斜眼看人的,但絕無惡意。有機會可以瞭解她到底想什麼,也是好的。我猜想:是不是訪錄者也有問題?

Caffeinbar,

久不見露面,好大的學問。
其實我這幾天也在想,怎麼沒人在納吉與胡錦濤面前持牌,支持陳平落葉歸根?那才是當場落臉。
2009-11-13 @ 00:24
「如今社會全球化,愛國議題早被稀釋,是講人權,說平等的時候了。」咳……和「共和國好兒女」說平等、人權這些民主觀念,會不會有點對牛彈琴啊?她比較推崇李光耀哩!「首先要保住生命、保住生存」,盡管「我覺得新加坡的繁榮與發展是以一種喪失為代價的,就是詩意的性格──它以喪失為代價……」,她還是覺得「李光耀很偉大」,大概偉大在於「這麼小一個地方,處境那麼複雜,它必須要理性,不理性沒辦法。」這不是和巫統國陣那套「穩定」、中共那套「和諧」論調如出一轍嗎?
黃俊麟 [會員] 2009-11-13 @ 11:06
俊麟,

就這一點來說,我們真該覺得「驕傲」(自豪更貼切),我們有經驗,早已看穿「安定,愛國,和諧,理性」和李光耀了。
李光耀讓她看到資本主義/錢的偉大,南洋歸僑的父親,偏偏愛國及愛共產黨,令她驕傲不起來,有錢不起來。這真是矛盾。
小說家不是社會學者,不過有人愛問小說家家國社會問題(訪錄者也有問題。)答得多了,大頭了,真的以為自己是知識份子;偏偏像她描寫她父親那樣,糊塗了,亂成一團,一點也不理性。
2009-11-13 @ 11:46
【窮爸爸富爸爸】應該寫成小說。莊若的文字不錯呢。
莊若的說法一針見血:訪問者的問題也不小。
但是,我想,我們也不能怎麼辦。我們沒有義務教會別人怎麼看這個世界。
王安憶當然知道世界上有窮的華人,在大馬、菲律賓、印尼。但是知之為知之,無損於她對新馬orang kaya的看法。
老李也是很多人的偶像。他的危機感來自黨內同志的鬥爭。但是也只有老李才有本事在那個年代殺出重圍。
活著的意義包括有所期待。如果你呼喚那山,而山不來,你該走向他。
故期待大馬華人為下一波政治海嘯推波助瀾。
2009-11-13 @ 18:26
謝謝張錦忠,最近正為寫小說煩惱。
有點覺得;好像對這篇訪談反應過大了,說得多了,自己覺得,有點像中國網民義和團。
可能是318過後,華裔突然覺得「有愛國的可能」了。有一種狀況,有這種感覺,不足以外人道,無以名之,唯有本國吾族才明曉,大概就是「愛在心裡口難開」吧?
因此,看見那麼多人勇於表達自己的看法,也是好的。
2009-11-13 @ 23:09
說真的,在以上的訪談中,我看不出訪問者的問題。
如果問題模糊,或者有誤導性,
被訪者可以問清楚再作答或者不作答,
畢竟是面對面交流,沒有什麼不能立刻糾正的。

王安憶答了,至少表示她聽懂問題,
或者她心裡有「一套成見」,她樂意分享。
在我看來,張新穎的問題很浮泛,當然也很無知,
就好像身邊的外國籍同學會問:馬來西亞沒有冬天啊?
下過南洋的王安憶竟然如此回答:對啊,那邊的天氣很熱,
他們常常圍著沙龍在河裡洗澡,在樹下納涼,
很奇怪的生活方式,所以我對他們的文學是不抱希望的。

其實,說錯話道歉就好了,
誰都有無知的權利,何必把責任推給主辦單位又推給訪問者呢。
susumi [會員] 2009-11-13 @ 23:48
Susumi,

浮泛就是她的問題。
另外,如果問題不好,沒有或錯誤引導,激發,筆錄有誤,或沒有全錄,沒有把前因後果說個明白,可能只是節錄而已?都可能造成問題。
當然不是指這些就是這位張新穎的問題。
但她問題的奇怪,張錦忠的博文,一開頭就提起了。
你不也說了嗎,問了白痴問題,引出白痴答案,兩人都有錯。
So far王安憶沒有把責任推給訪者,是我推了一下而已。
她的快人快語,當然該罵就是了。
2009-11-14 @ 02:27
也许日后王同志看到了这里的各种回应,会说那席话“只是我个人的看法。”个人的看法当然可以上天下地,纵横古今,无奇不有,无所不谈。但以她今日身份,一席话可以误导多少中国当地读者?

人的影响力越大,说话越要小心。她毕竟也是知名作家了。谈论别人事情时,态度是否能严谨些?
2009-11-15 @ 18:54
是的,她的說法會誤導中國民眾(可能年輕人會少一點。中年人多一點,其實年輕人真的多看她的書嗎?)她大概在「快言快語」的稱許中浸濡太久,自信過高,「講話不經大腦。」也奇怪怎麼有關訪問她自己沒看過,如果小心一點,對「南洋」民眾謙遜一點,可能還不致討罵。
另外一個感想是:中國未開放之前,南洋「僑民」提供不少物質金錢給中國人民,想必她與她父親也曾從中受益。我祖母以前就寧願自己及在馬的二兒(我父親)受苦也必須救濟中國的大兒(我大伯。)但令人心寒的是,有太多過橋抽板,事過即忘的例子。所以說他們中國人今天站起來,驕傲了,可以品評南洋人民的不是了。但沒記得他們是怎樣站起來,有多少南洋父母的血淚,墊起他們的驕傲?剛改革開放的時候,若沒南洋商人的資金,也沒有今天吧。李光耀就在楊州(?)吃了暗虧,屢敗屢戰,還不是為幾個錢。
2009-11-15 @ 23:52
庄若,

老李是在中国建立苏州工艺园的时候吃暗亏,中央和地方政府不协调,狡猾的地方政府在苏州工艺园隔壁开了间山寨版工艺园抢生意,把“红毛直”的老李气个半死。

其实,对我们有感情的可能只是南方人,有些北方人的确不太喜欢华侨,我就亲耳在一个场合听到一名北方人说我们祖先在祖国有难时就跑到南洋去发展,现在祖国壮大了我们又回来赚钱,言下之意仿佛我们都是投机分子,见利忘义。

那时我不方便打岔,告诉他当年他们打日本鬼子的弹药,有一部分是华侨捐献的,讲来讲去还是我们中国情意结作祟。

这次至少学聪明了,不要以为每个中国人都会认同海外华侨的委屈,兄弟们坚强点!
2009-11-16 @ 07:26
阿陶,
的確是蘇州。但老李為了國家的前途,還是繼續投資中國,而且頗頗替中共政權暖頰(也就是熱臉貼冷屁股)。
想想過去南洋甚或港台,為「祖國」,親人投去的物質金錢,不管哪一個大陸人都應該有點良心,說一聲謝吧?
說我們驕傲,問我們為什麼不效忠當地政權,根本是不知道這些歴史(花蹤沒人寫過?早期很多人寫的。)如果知道了,道德上來說;就是過橋抽板,站在一旁,事不關己,說風涼話。
花蹤主辦當局,這一回也同樣是熱臉貼著冷屁股了。下回,他們會怎麼做呢?大家都等著瞧。
我想;驕傲,是不必了,不卑不亢吧。反正他們欠我們的,我們又沒欠他們。
我覺得星洲應該培養本地人才。不要怕派系傾札(我只是猜想,例如:這位編輯登阿逃的稿多了,可能會被同事向老板篤背脊,說他與阿逃有利益關係。)不要怕人家說支持自己人。新加坡也是這樣做的,廿年前(現在不曉得怎樣了?)他們的文藝版,是當地人優先刊登的,當地長大受教育的蘇旗華,就是這樣,給誤會多年是當地人,給他們培養了一段日子。
花蹤給外國,大陸作家錦上添花,浪費錢哪,有錢人不覺心痛,窮人可覺得難過。
2009-11-16 @ 08:22
1.我始終覺得,白痴的問題,王安憶可以選擇不回答,
作家(或人人)有獨立思考的能力,不會被浮泛的問題牽著走。
一旦說了,就要對自己的言行負責。

即使問題浮泛,王安憶也可以回答出另一種答案。
每一個留學的人,都有向外國朋友解釋本國情況的經驗,
為何他們不會被白癡問題絆倒?
簡單來說,就是王安憶不知強以為知,
心懷一套自以為是的成見。


2.說了又說,說到口水乾了,星洲高層不聽是毫無辦法的事,
人家要燒錢你能怎樣?

那些飯店三餐,可以多支持一個獎項,鼓勵一個新手了。
有他們加持,花蹤的名氣也不見得變響亮,
我們也不是沒有大咖,為什麼不請李永平張貴興鍾怡雯諸人?
打造自己的品牌,又有傳承意義。

決審沒有自己的作家,自動矮人家一截,
等於直接承認:我們不及你們的程度,你們決定就好啦。
程度也許真的不如人,但倒也不必把發言權雙手奉上,
星洲真是頭殼壞去。

終身評審,星洲還真當自己是奧斯卡啊?


susumi [會員] 2009-11-16 @ 12:42
作為對該篇訪談的反應,這篇文章寫得很好啊。
2009-11-16 @ 13:27
Susumi,

黃錦樹那篇文字,是登在星洲文藝版的,看他們高層有沒「收到」吧。
暫時吾等只得各自修行,反正主權不在自己手上,人微言輕。
2009-11-16 @ 13:30
是緩頰,不是暖頰。
mf [訪客] 2009-11-22 @ 23:18
mf,

謝謝你,這真是錯別字。
無賴一句:暖頰有「熱臉貼著冷屁股」之意,醜陋的錯誤。
2009-11-25 @ 10:53

寫下你的回應

您目前是訪客身份。您的留言將先進入審核列。
若您要成為會員,請先註冊。 若您已註冊,請登入

本網站不會顯示您的電郵地址。

您的URL將被顯示。
(斷行用<br />)
(Name, email & website)
This is a captcha-picture. It is used to prevent mass-access by robots.
請輸入上圖顯示的字串 (不區別大小寫)

fisheye

小意思

椰子屋以外,另有什麼?想想再說。

椰子屋創辦人,文字與餐館設計。

您目前是訪客身份。
請用以下一項機制登入或註冊:
  • » 使用Facebook帳號:
  • » 使用有人部落帳號:

搜尋

9月 2024
 << <   > >>
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            





XML Feeds

誰在線上?

  • 訪客: 103
本網部落格系統由「有人出版社」基於  系統建製。本網頁面設計由「有人出版社」完成。

有人出版社于2003年成立于馬來西亞吉隆坡﹐由一班年輕的中文寫作者組成﹐目前以業余方式刻苦經營。其成員背景多元﹐來自廣告﹑資訊工藝﹑新聞媒體﹑出版﹑音樂﹑電影甚至投資界。有人虛實並行﹐除了經營網上"有人部落"﹐也專注藝文書籍的出版和製作。