木屋部落

 
首頁鏡像購買出版品 

  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

陳翠梅和陳翠梅的電影  ◎  翎龍
笨牛吽吽 2006-12-05 20:25:07
Bookmark and Share
這是用我的LX2試著全手動拍的,架在前邊椅上,光圈4.9,快門1.3秒。陳翠梅說話有掩不住的笑意。她笑起來很憨居,當然你也能說性感,雖然這是兩個全然不相關的詞。

大概是2000年吧,或許再遲一些,我在星洲副刊編〈新新人類〉版。有一版是文藝版,類似現在的〈後浪〉。那時版的分配大概是這樣的:三分之二版刊登年輕讀者投稿,底下的三分之一有四個專欄。四個專欄作者是:梁靖芬、楊嘉仁、陳翠梅、李婉迎。後來只有李婉迎出了書,但已很少聯絡。前述三人,則直到今天還是很親密的。現在只講陳翠梅。

在還沒找齊專欄作者前,一天,我的上司曾毓林說要推介一個人。我至今還記得他的推介方式:一位學記,可以寫很好的東西,上屆花蹤新秀小說,寫了篇非常好,可惜沒有寫完。

之後不久,我和楊嘉仁等辦《有本雜誌》,那時陳翠梅在布特拉再也多媒體大學唸書,我們找了她幾次,她幫忙做了莊若的專訪,還說要自己排版。那時她已經是很漂亮的女生,她說要做甚麼,我們都讓她做。直到今天我還會想,她能夠坐在戲院前邊接受各大媒體採訪,和她的樣子(或者說,她讓人不喜歡拒絕的想法和神情)實在脫不了關係。當然,至少對拍戲而言,我認為她也還是有內在的某種靈性。

她剛開始拍短片,幾段就印成光碟叫我們看。我最先看的是她家鄉的故事,如果你也看過,你會懂,裡頭有她的聲音。我覺得那真是“青澀”的作品,當然,對於這樣的初作,作者本身會有不能捨棄的感情(就像她今天說的,《LOVE CONQUERS ALL》出現了兩次的椰樹)。我較喜歡的卻是她的動畫,裡頭有一位拾荒的父親。有黃金垃圾山。我覺得,陳翠梅以前的短片都說不上成功,或深刻──當然在這方面,作者和觀眾的感情或許不盡相同。

之後是《TANJUNG MALIM有棵樹》。因為自以為掌握了一些內情,我一直以為那就是陳翠梅的故事。然後因為裡頭瘦瘦的女主角演得極好,那又像是她的故事了。這位女主角叫傅慧齡(希望我沒記錯,或她沒改名),現在在台灣唸書。我離開中學後好幾年,現在的著名學者莊華興老師到我母校任教。有一天我託他賣《有本雜誌》,好像就說起了他的學生傅慧齡,大概是很優秀之類的(指華文)。之後不久我在〈新新人類〉版策劃“我們是喝台灣奶水長大的”專輯,找了好多位當時火紅的七字輩,想想應該再找幾位八字輩,承先啟後的意思。就找了傅慧齡,打電話去她家,記得交涉了許久,真沒想到家教這麼嚴,輕易不讓曝光。現在我偶爾想起電影裡的傅慧齡,總覺得她像是不甘心的,一面背負著甚麼一面決心丟棄似的,狠狠地要飛在自己的天空裡。

我不喜歡《南國以南》,覺得做作。《磨茹兄弟們》還好,那是陳翠梅的另一面,她可以悠遊在許多男子之間。然後便是這部《LOVE CONQUERS ALL》,一直想不到中文名,乾脆不用了。這或許可解釋為陳翠梅對文字的潔癖。楊嘉仁寫過,大馬獨立電影導演大都經過文學和文字敘述的洗禮。朋友採訪何宇恆,回來後有些驚奇地說,何宇恆可以分析林文月和豐子愷《源氏物語》譯本孰優孰劣。而我記得陳翠梅很年輕時便已對木心的《溫莎墓園》深深著迷。

《LOVE》有一個殘酷的故事,但這或許是陳翠梅迄今最好看的電影。看戲之前,身邊友人暗說女主角不怎麼樣。我看了,覺得氣質和電影很合,有點像陳慧琳。我喜歡她聽雨的樣子。現在想起來,我最喜歡這部電影的部份,大概就是這場雨了。

左邊那位是AMIR,最後一位共產黨員導演。他的講馬來共產黨的電影明年將上映(如無意外)。

右邊的大頭是李宣春。首映禮上遇見了許多人,可見這圈子是那麼的小。

LX2全自動模式,無閃光燈。

[ 點閱次數:6586 ]

27 則回應

錯過了錯過了.首映錯過三部短片dvd也錯過...
草早印 [訪客] 2006-12-06 @ 00:01
草早印:
有心不怕遲,短片現在應該還可買到。
請call大荒電影:03-22739496
翎龍 [訪客] 2006-12-06 @ 15:54
有啦,苏丹街大众还有很多.昨天看完首映顺道去买的.
大头春 [訪客] 2006-12-06 @ 17:22
讓我回想一下首映遇見的人:劉富良、譚偉富和女友、曾龍文、黎家響、李宣春、莊若、愛偉、梁靖芬、葉君菡、林友順、導演yasmin……
排隊拿pop corn和汽水時看到劉富良,上個星期天他的詩在文藝春秋被用來煲湯,我還沒睡醒就依稀聽到三則sms的滴滴滴滴。他說他寫詩要擺脫意象的框框,還有一些別的,字裡行間有一股“氣”。當年我們在大學時曾混在一起,當他教書後不久便戒詩,直到最近才破戒。無論如何很高興他又能寫詩了。看著他稍微發福,就想起大師兄返來了。
進到戲院坐下了發現前座有個寬厚背影好熟,忍不住用手戳戳,還好真的是李宣春。快開場時yasmin ahmad走進來坐在宣春隔壁,有香,我都聞到了,宣春一定是薰得看完這部戲的。
翎龍 [會員] 2006-12-06 @ 18:25
导演还留了一杯没喝完的橙汁呢!
导演刚坐下来不久,用广东话问我:
"你爱不爱饮呀?呜使怕丑哦!"

刚开始的时候,还真是坐立不安.

(太阳雨没下的那场雨,倒是在LOVE CONQUERS ALL里下了.)
影迷春 [訪客] 2006-12-06 @ 21:11
嗯.......看了,而且還是參展版本,真的是很不錯的戲,一些在大馬上映剪掉的部分也許是好事,因為床戲我覺得演員不夠自然咧﹗﹗我喜歡女主角的演出,因為感覺對了,就是對了。。。。關於翠梅,我還是最喜歡《TAMJUNG MALIM有棵樹》。不過,《LOVE CONQUERS ALL》真的很不錯
發條貓 [訪客] · http://spaces.msn.com/clockworkcatshow 2006-12-07 @ 00:39
我也去看了,觉得整个气氛好好。尤其是当amir
在谈及其作品the last communist时随性的说了一句the minister was so .... too , ban it without watching...他大概是说了那样的话,结果全场轰动,拍手叫绝。。。我想,这就是电影人的悲哀了。。。
hansey [訪客] 2006-12-07 @ 01:32
翎龍,我到覺得,也許這部電影很突出的部分之一是, 女主角的輪廓很有美術的表現空間!
(海報很突出,誰設計的?)
張依蘋 [訪客] 2006-12-07 @ 11:45
阿春,太陽雨那場雨不是在天橋上下了嗎?

發條貓,你是不是對某些導演有偏好啊,除了電影還有別的感情加分?(其實追究起來,誰又不是這樣)

hansey,本地電影人的悲哀我不太懂,倒覺得他們益發意氣風發。而本地觀眾的悲哀,我個人認為是翻版dvd的中文字幕的鬼來之筆。(或不來之筆)

依蘋,不懂,要問問楊老闆。不過楊老闆看中的是戲裡的配角。

翎龍 [會員] 2006-12-07 @ 19:20
海報不是羅木來(《美麗洗衣機》男主角)畫的嗎?

收到風,木來新作才勁,要演華裔回教徒。
電檢可能要從頭剪到尾。
莊若 [訪客] 2006-12-07 @ 22:55
是木来画的。
meeteng [訪客] 2006-12-08 @ 19:31
上映後會看.三部短片dvd發布miss 掉了.至少可以求個簽名.那天在椰子屋有看到宣傳小卡.
太陽雨正找到kaki時下了.真該死!
草早印 [訪客] 2006-12-09 @ 00:01
首 映 ?
不 是 21號 嗎? 還 有 那 麼 多 人 出 席?
對 不 起 。 我 不 是 文 學 界 的 人 。
那 我 真 的 錯 過 了 ...
還 以 為 可 以 到 場 見 識 見 識
不 是 文 學 界 之 人 [訪客] 2006-12-09 @ 23:15
不是文學界之人,
那天是媒體試映禮,
來的大部份也不是“文學界”的,
多是記者或影評人,或瞎混進去的。
聽說18日還會映一場,主要是讓電影的幕後人員看的,你或可聯絡大荒電影,
看能不能“混”進去。
電話:03-22739496
(當然,最好是21日買票進場。國際院線,不用排隊,不用和人爭位。)
翎龍 [訪客] 2006-12-10 @ 23:09
是啊,我就是在等着21号乖乖买票进场,顺便拉几个朋友进去。
fox [訪客] 2006-12-11 @ 11:15
由于本身也是念戏剧影像的,所以看到电影往往无法以最真实而完整的形式呈现总觉得是种亏欠,对电影或者电影作者的亏欠,《love conquer all》里有那么一幕,男女主角去到了一乡村小屋以马来话说assalaimulaikum的时候也被消音了,不得让我想起《太阳雨》里一幕幕被剪去的影像。。。就这么不完整了,像硬生生被拉开的唱针,音乐嘎然而止。。。感觉就这样跳脱了。。。
hansey [訪客] 2006-12-11 @ 16:00
请问一下,amir的作品有办法买得到吗?如big durian等。
螳臂 [訪客] 2006-12-20 @ 00:21
螳臂,
請聯絡大荒電影:03-22739496
amir是老闆之一,應該可以郵購。
翎龍 [訪客] 2006-12-20 @ 18:20
谢谢!
螳臂 [訪客] 2006-12-24 @ 04:19
太惨了。听说我的票房惨泹。



翠梅 [訪客] 2006-12-31 @ 08:51
翠梅,
我也聽說了。
我跟楊老闆說,
現在沒什麼人要看故爺仔。
而且兩個人拍拖走商場,
看這戲會煞風景。
而現在的人選戲看,靠的是宣傳,
君不見滿城盡帶黃金甲,
十個有九個搖著頭從戲院出來,
十分鐘後戲院又滿人。
或許真的,把戲錯放在國際院線,
很多人看了就逃,
像走書局時走過馬華文學專櫃。

但是,
總還是有人看的。
翎龍 [訪客] 2006-12-31 @ 23:46
为什么会抗拒国际院线呢?
翠梅 [訪客] · http://www.loveconquersall.dahuangpictures.com 2007-01-02 @ 08:23
我問過我的一般朋友,
回應是:
羅獎喎!好悶ka!
翎龍 [訪客] 2007-01-02 @ 13:04
看完电影走出来,心里满是淡淡哀愁。故事真实,感染力强,翠梅,再接再厉!
enoch [訪客] · http://iloveleo.blogspot.com/ 2007-01-08 @ 11:38
你好,Tanjong Malim的女主角傅慧齡名字與我的小學同學一樣。請問你是否認識她? 她中學是育華國中,后來也有去臺灣念書。
eternalshiroh [訪客] 2009-08-03 @ 21:52
eternalshiroh,
慧齡從台灣回來後就進了大荒電影,
你打去大荒便可以找到她。
翎龍 [會員] 2009-08-04 @ 20:26
吳爺爺幹嘛在別人的地盤找我?
facebook 加我吧 fei ling
不好意思啦學長
這枚小學同學我認領了
fei [會員] 2009-08-05 @ 23:45

寫下你的回應

您目前是訪客身份。您的留言將先進入審核列。
若您要成為會員,請先註冊。 若您已註冊,請登入

本網站不會顯示您的電郵地址。

您的URL將被顯示。
(斷行用<br />)
(Name, email & website)
This is a captcha-picture. It is used to prevent mass-access by robots.
請輸入上圖顯示的字串 (不區別大小寫)

木屋部落

燕子在電桿與電桿間列隊,數算日子如電滑離。

首先,他是一位詩人。

您目前是訪客身份。
請用以下一項機制登入或註冊:
  • » 使用Facebook帳號:
  • » 使用有人部落帳號:

搜尋

1月 2025
 << <   > >>
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    





XML Feeds

誰在線上?

  • 訪客: 22
本網部落格系統由「有人出版社」基於  系統建製。本網頁面設計由「有人出版社」完成。

有人出版社于2003年成立于馬來西亞吉隆坡﹐由一班年輕的中文寫作者組成﹐目前以業余方式刻苦經營。其成員背景多元﹐來自廣告﹑資訊工藝﹑新聞媒體﹑出版﹑音樂﹑電影甚至投資界。有人虛實並行﹐除了經營網上"有人部落"﹐也專注藝文書籍的出版和製作。