若鵬部落

周若鹏
 
首頁鏡像購買出版品 

  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

周若鵬文學筆談  ◎  周若鵬
Prose 11-08-10 22:29:05
Bookmark and Share

你的文學愛好是如何起步的?有哪一些人,或者哪一些作品,影響了你而踏入文學天地?

我的家族从事报业,也许自小就比别人更常接触文字。我的第一首诗写于初中二,对象是心仪的女同学,可惜没有保存。她拒绝了我,我借写作抒情,当时傅承得老师在中华执教,多年来谆谆善诱,从此我就再没有停笔。

將個人的創作歷程進行分期,你會怎樣去劃分?你目前正好處在怎麼樣的一個階段?

中学时期是启蒙,大学期间来回美国马来西亚,在文化冲击下写了好些愤世不平之作。年近三十觉得自己的写作方式在重复,曾经尝试不同的风格,突破与否我说不上来,那得由读者和文学评论者去批评,反正三十之后我就不管了,随兴而写。有人说我懒惰,应该精益求精,可是我写了二十年,已不把写作当成需要求进的技艺,而是生活的一部分。就像吃饭,你不会特别去想下一顿饭要怎个吃法才叫精彩,如果你欣赏我的吃相,我会很高兴,如果你觉得我吃相难看,那么你过几年再来,可能到时我学会了什么新的礼仪。创作人当然喜欢读者注意,但是我不会为了你而学用鼻子吃饭。

請敘述個人作品誕生的歷程。從靈感產生之初到完整原型,究竟是一氣呵成,還是反覆推敲而完成?

除了偶得的短诗,我的作品几乎都是反复推敲而成。创作动机是有话要说,灵感指引写作的大概方向,不过灵感通常不是天降的,比较像地下水,需要一尺一尺的挖掘。找到水源了,引水又是一番功夫,那是指让诗句成型的过程。我天分有限,一气呵成的多是洪水,留下的唯有满目苍痍,惨不忍睹。

從詩人的角度來評論,現代詩需要怎麼樣的讀者?具備一定文學涵養的讀者,才能讀懂一首詩嗎?而你又會如何讓詩作引起讀者的興趣?

现代诗需要文学涵养“不深”的读者。我说个相关的例子:我看完共享空间舞团呈现的现代舞剧《大马薪传》,走出大门时看见两个中年大叔在抽烟。大叔甲吐一口烟,脸上没有表情,用广东话问:“好睇冇?”大叔乙也吐了口烟,微微点头,大叔甲始流露赞叹之情:“系咯,估唔到咁好睇!”

并非所有的诗作都晦涩艰深,没有中文系博士学历读不懂,可是诗总给人难懂的印象,让人避而远之。你要先把读者牵入门,然后把门锁起来,再展现诗的魅力感动他们。这就是前几年我们办《动地吟》诗曲朗唱的用意,让诗歌立体,走入人群。在阅览净盟事件的博文时,有一位参与者在街头想起我们表演过的诗作,让我十分欣慰和感动。

为什么需要更多的读者呢?因为要让价值增长。一首诗写成,收在抽屉,它的价值只在于满足了作者的创作欲望。当第一个读者读了,他也许喜欢,也许若有所悟,这首诗就多活了一次。一千人读了,诗就活了一千次。诗的创作过程不过一次,而读者越多,它活得越精彩,丰富更多人的生活,更有价值。

除了詩之外,你也嘗試創作其他類型的文體,在多年以後,你是否會被昔日的創作再次感動,又或者,目前的生活與心境驗證了當年創作裏的預言?請舉例分享。

多年前的旧作不容易感动自己,也许是好事,因为现在理应比以前进步,鉴赏标准提升,就不觉得旧作怎么样。偶尔还是有些旧作会让我暗呼:“妈的,写得实在好!是我写的吗?”这些作品大概就算“还不错”。

当年的作品都写当年的事况,缺前瞻性,和现在的生活没什么相干。读旧作的感觉,比较像翻看旧日记。

在通訊發達的年代,部落格、微博、推特、社交網站等漸漸成為發表創作的重要平臺,而且成名迅速。你怎麼看待這一現象?

这些真的是发表创作的重要平台吗?那要看你怎么定义“重要”。这些平台上杂音太多,发表是一回事,到底有多少人看到呢?成名迅速的多是通俗煽情的事,很快又沉寂下来,不足为道。这些平台很方便,在这个年代不可不用,因为网上找不到你表示你不存在,从这角度来看,可以说网路重要,但我还是觉得在文艺刊物发表比较有意义,一来经过筛选,二来读者较多。

馬華文壇漸漸多了許多年輕作家,他們也嚐試在各個平台發表文學創作甚至出書,你認為馬華文壇在吸引及栽培新人方面,仍需再多做些怎麼樣的工作?

我只能以个人经验发表浅见。当年推动我创作的重要动力,是源于老师引导和同辈交流。前辈愿意拨时间提点,对有心精进的新人是很大的鼓励,现在网路发达,这工作也比以前更容易。

馬華文壇主要都是業餘作家,業餘作家由於有工作纏身,所以寫不出優秀的作品」你怎樣看待這種思維?為甚麼?

马华的业余作家一直在多项国际文学奖有杰出表现,像许裕全得过时报文学新诗首奖、曾翎龙得台湾宗教文学新诗奖三奖等,不胜枚举。说业余作家写不出好作品,那只是不合时宜的刻板印象罢了。

請談談,有哪一位作家,有哪一些事(或者對文學的熱忱)令你深為感動?

我的老师傅承得。他数十年来为文学发展不遗余力,除了写作、出书,还栽培后进,后来开书行、出版社,不间断的办各类文学活动,那份魄力我自愧不如。他荣获第十一届马华文学奖,实至名归。

[ 點閱次數:7547 ]

4 comments

傅老师启蒙了很多文学少年维特,我是其一
天洋 [Member] 11-08-10 @ 22:47
大鳥

:“妈的,写得实在好!是我写的吗?”
這句話要大聲喊出來才江湖,我每天對鏡子狂練三百遍。

星期天讀<消失的魔術>,吁嘆不已。
在你慣常飇速的書寫裡,難得有慢檔心情滑行的文字
魔術消失了,留下一團煙霧,我在等待著
下一場表演即將開始,一頭有靈性的狗兒
凌空飛出
東斜西獨 [Member] 11-08-12 @ 08:19
我狂练没用,很少机会好意思喊出来,好作品不多...

《消失的魔术》得到好些回响,甚感惊讶。我只是把一些对自己而言重要的记忆,小心的写出来。

俊麟嫌字数太多,版位不足,让我删掉了约百字的内容。我在想网上版该不该重新加上去。还要感谢他,因为他的要求,删除了许多赘字。
11-08-12 @ 14:18
大鳥:原文九千字,一期刊不了,此文當一氣呵成讀完,才能達到觸及人心的效果,刪字也是逼於無奈啊!
現有的版本與原版相差無幾,不比對的話,我幾乎感覺不到你刪去甚麼,但原版閱讀時有一股慎重感,可以想像你在寫時的心情,將來有機會結輯收錄,放回去也好。
11-08-15 @ 11:02

Leave a comment

You are not logged in. Your comments will enter the moderation queue.
To register, click here. If you already have an account, please login.

Your email address will not be revealed on this site.

Your URL will be displayed.
(Line breaks become <br />)
(Name, email & website)
This is a captcha-picture. It is used to prevent mass-access by robots.
Please enter the characters from the image above. (case insensitive)

若鵬部落

诗人,魔術師,赛车手。
www.zhouruopeng.com

诗人,魔术师,赛车手。

您目前是訪客身份。
請用以下一項機制登入或註冊:
  • » 使用Facebook帳號:
  • » 使用有人部落帳號:

Facebook

周若鹏 zhouruopeng.com on Facebook

Search

XML Feeds

本網部落格系統由「有人出版社」基於  系統建製。本網頁面設計由「有人出版社」完成。

有人出版社于2003年成立于馬來西亞吉隆坡﹐由一班年輕的中文寫作者組成﹐目前以業余方式刻苦經營。其成員背景多元﹐來自廣告﹑資訊工藝﹑新聞媒體﹑出版﹑音樂﹑電影甚至投資界。有人虛實並行﹐除了經營網上"有人部落"﹐也專注藝文書籍的出版和製作。