润章砚台

今早参加了一个很有意思的会议。会议是由GAFiM (大马电影工作者联合会)主办，旨在了解艺术创意产业的发展情况和业界所遭遇的困境，并听取业者的改善建议和任何意见。这项活动主办三天(20至22日)，今天第三天进入戏剧和音乐剧组别的讨论。

我和我代表的剧坊“心向太阳剧坊”,共有两人出席，另一人是剧坊主席国明。我们是收到吉隆坡表演艺术中心导演颜永祯转发的讯息，知道有这场交流会，并看到上面有注明500万拨款总额，因此决定出席一探究竟。

会议还没开始前我就对出席者的身份很感兴趣，特别是来自中文剧场的代表。我认识的Toccato Studio 创办人黄楚原，还有刚认识的两位大马乐团负责人，之前见过的人人人鼓剧场的代表，还有一位也是剧场活跃份子的大个子。我只能用“负责人”“代表”“活跃分子”来概括他们，真抱歉，因为时间上未许可进一步连名带姓认识他们，只好如此说明。我在好奇好些中文剧场的其他中流砥柱如孙春美老师和吴友凭“老爸”,以及国家艺术学院戏剧系主任黄爱明博士等人，怎么没有出现在现场。其他剧团的负责人如平台计划罗国文，NOW剧场邓壹龄，TEAM的叶国文、邓宇雯等等，是否有收到相同的通知，我也感到好奇。

一方面是想知道中文剧场对这一类官方/半官方的场合的参与度，一方面是想了解此项活动是否半公开的闭门会议，可是由出席者来自国内主要是雪隆一带的表演艺术团体而又有邀请名单来看，这似乎是一项邀请性质的官方活动。

会议参与者都踊跃发言，也道出了剧场工作者和表演艺术家面对的种种问题，如拨款、牌照、捐款免税、外国艺人入境手续、马来传统戏剧的发展、戏剧划入学校课程、制定艺术产业发展大蓝图、表演艺术场馆的经营等等。但是有点奇怪的是，与会者对GAFiM在此次会议的角色表示怀疑，怎么会由一个电影业界的团体来主导这次的交流会。经过该协会主席拿督马烈的解释，我大概可以了解，原来这是副首相拿督斯里阿末扎希倡议的一项活动，是要了解所有艺术创意工作者的困境并提供援助。因为阿末扎希会主持和出席GAFiM的每次会议，所以今天在交流会上反映的事项，可以通过该协会一次过传达给副首相。

在大选即将降临之际，大家不免有众多揣测。尽管主办者极力澄清这与政治无关，但还是免不了一些怀疑的言论。甚至有者大吐苦水，反映圈内不为所知的内幕，乃至直呼要换掉部长。

最后，会议触及另一个政府机构Cendana(文化经济发展机构)的角色与这一次会议的实际功能，质疑为何有了前者还需要后者。首相拿督斯里纳吉推介首相署下的机构Cendana时，宣布拨款2千万，之后又追加拨了2千万；这4千万目前下落如何大家都很想知道。当然，有人分享申请到拨款的经验，但只是特殊的个案，看来并没有很多团体获得拨款，特别是戏剧团体。有人感叹戏剧已经被边缘化了，有人嗔说这是领导层的问题，于是就有换部长的怨言。也有人重提“国家文化委员会”的角色，希望当局能够重新设立该委员会。有者则提出成立一个戏剧发展基金，以及注重提供奖学金给修读戏剧系的学生。关于后者，中文剧场已经有了“继程戏剧文化基金会”提供奖学金两份给戏剧系学生，而且也有了受惠者。这一步显然中文剧场走得比其他人快，而把戏剧列入学校的课程，也曾经是中文剧场努力的方向，后继无力，只因时机和人手的不足拖累了脚步。

尽管我很赞同其中一个说法：艺术及创意工作者并非乞丐，相反的我们希望得到尊重，以及让人看到我们的作品和心血结晶。然而，戏剧这条路确实不好走，成为剧团后我们都需要应付日常行政开销支出，演出时更加需要一笔费用，更别说有机会出国参加演出和交流，一笔一笔都是免不了的金钱，这，要如何应付呢？申请政府的拨款是最理所当然的方法，其次是找赞助商，只有很少之又少的个案能够自给自足，如果有盈余那更是万绿丛中一点红了。撇开团体，就个人而言，如果一个艺术创意工作者能够固定地获得生活津贴和交通补贴，他的艺术成就或将可以在安稳的环境里更上层楼。既然如此，如何公平分配拨款，申请程序的简化，申请结果的公开，也应该是政府特别是文化部应该做到的。

另外，不能因为资讯流通的不平等，而杜绝了其他戏剧团体获取拨款的机会，以及向有关部门反映心声的权利。在这个资讯爆炸的时代，我们没有任何理由闭门造车，自绝于任何与他人交流的场合，更加应该在团结整个业界的前提下，多多发声，时时提点，让有关当局知道和了解这个行业真正身处其中的切身体验。

问题是一箩箩，解决办法就是聆听和行动。当局必需给我们看到执行的决心，才能在下次再有类似的交流会时，能够吸引更多人参与，能够继续推动改革，减少繁文缛节，从大家的分享中彼此获益，而最终得益的必然是国家的文化艺术产业，乃至整个国家的形象和声誉。

写于3月22日

本文也刊登于《星洲日报》3月27日“言路版”，有删节。

星洲网 /娱乐/ 孙天洋~剧场交流会有感